« L’Europe a une nouvelle fois montré à quel point elle se désintéressait de la situation dans les Balkans occidentaux, souligne le journal. Peut-être que les affirmations avancées lors de la Conférence, selon lesquelles l’Europe a peur des Balkans en raison des difficultés accumulées, et souhaite ainsi une pause dans le futur élargissement de l’UE, sont fondées ».
Et le quotidien slovène de fustiger le « dilletantisme total » d’Herman Van Romuy dans la compréhension des Balkans. « Par son attitude, écrit-il, il a inconsciemment soutenu la Serbie dans son blocage complet de toute communication avec le Kosovo ; il a en outre donné à la Serbie un statut privilégié de grande puissance régionale, car il a associé sa venue à celle du président serbe Boris Tadic ».
