"Le bla bla sur la reconstruction de l’Afghanistan" ne doit pas faire illusion, selon Hubert Védrine. "Ces efforts sont généreux et sympathiques, mais impuissants et pathétiques". Tant que la "pseudo-communauté internationale" croira pouvoir reconstruire l’Afghanistan de l’extérieur, ces efforts ne serviront à rien. Ce qu’il faut, selon Hubert Védrine : "parler avec certains Talibans, mais aussi le Pakistan et l’Iran".